الكتب المؤلفة والمترجمة

مركز الرافدين الحوار RCD يُصدر كتاباً عن رؤية مستقبل النجف عام 2050.

أصدر مركز الرافدين الحوار RCD كتاباً آخر ضمن سلسلة إصداراته بعنوان " النجف الأشرف 2050 رؤية مستقبلة أعده مجموعة من الباحثين المختصين في مجمل التخصصات وحرره أ.د. حسن لطيف الزبيدي و أ.د. مقدام عبد الحسن الفياض.

مركز الرافدين الحوار RCD ينشر كتاب حول تقويم عمل الحكومة خلال عامٍ كامل.

أصدر مركز الرافدين الحوار RCD كتاباً جديداً بعنوان "تقويم اداء الحكومة العراقية خلال عام كامل 2022/2023" من تأليف مجموعة من الباحثين وهم : أ.د. كامل علاوي كاظم، أ.د. عبد الجبار احمد عبدالله، أ.د. أسعد كاظم شبيب، أ.م.د. مروان سالم العلي، واللواء المتقاعد د. عماد علو الربيعي.

مركز الرافدين للحوار RCD ينشر كتاباً حول السياسات الخارجية للرئيس الروسي.

أصدر مركز الرافدين للحوار RCD كتاباً جديداً بعنوان "صعود روسيا : السياسة الخارجية لبوتين في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" من تحرير ديميتار بيتشيف و نيكو بوبيسكو، و ستانيسلاف سيكرييرو وترجمة قسم البحث والتطوير في مركز الرافدين للحوار RCD.

مركز الرافدين للحوار RCD ينشر كتاب الركائز السبعة لإضطراب الشرق الأوسط.

أصدر مركز الرافدين للحوار RCD كتاباً جديداً بعنوان "الركائز السبع : الأسباب الحقيقية لإضطراب الشرق الأوسط" إشترك في تأليفه سبعة باحثين وحرره براين كاتوليس ومايكل روبين من المكتب الصحفي للمعهد الأمريكي لأبحاث السياسة العامة / واشنطن، وترجمة حسام نبيل طه.

مركز الرافدين للحوار RCD ينشر كتاباً حول الحرب والسلام السيبرانيان .

أصدر مركز الرافدين للحوار RCD كتاباً جديداً بعنوان "الحرب والسلام السيبرانيان: الصراع الرقمي في الشرق الأوسط"تحرير كلاً من مايكل سيكستون (Michael Sexton) وإليزا كامبيل (Eliza Campbell) وهما خبيران في الدراسات السيبرانية والقانون ومحللان ومدرِّبان في مراكز وجامعات متخصصة. وترجمة حوراء منذر.

مركز الرافدين للحوار RCD يصدر كتاب حول الحرب الخفية بين الولايات المتحدة الأمريكية والصين.

أصدر مركز الرافدين للحوار RCD كتاباً جديداً بعنوان "الحرب الخفية: كيف تمكنت الصين من السيطرة على غفلة من النخب الأمريكية" تأليف روبرت سبولدينغ Robert Spalding جنرال متقاعد في الجيش الأمريكي وزميل أقدم في معهد هدسون، ترجمة علي الحارس.

مركز الرافدين للحوار RCD ينشر كتاباً جديداً حول الوجود الإسلامي في اوربا

أصدر مركز الرافدين للحوار RCD كتاباً جديداً بعنوان "الوجود الإسلامي في اوربا ومستقبله : دراسة في ضوء المصادر الاستشراقية المعاصرة" من تأليف هبة حسين الرماحي.

مركز الرافدين للحوار RCD ينشر كتاباً جديداً حول العلاقات العراقية التركية .

أصدر مركز الرافدين للحوار RCD كتاباً جديداً بعنوان "نظرة جديدة في العلاقات التركية العراقية - معضلة التعاون الجزئي" من تأليف محمد عاكف قومرال، ومراجعة الدكتور مقدام عبد الحسن الفياض مدير قسم البحث والتطوير في المركز، وترجمة علي الحارس.

مركز الرافدين للحوار RCD ينشر كتاباً جديداً حول السفراء الدبلوماسيون الأمريكيون.

انجزت شعبة الترجمة التابعة لقسم البحث والتطوير في مركز الرافدين للحوار RCD كتاباً جديداً بعنوان " السفراء الدبلوماسيون الأمريكيون على الخطوط الأمامية" تأليف بول ريكتر وترجمه الى العربية غيث يوسف محفوض، ضمن سلسلة الكتب العلمية المترجمة التي يصدرها المركز دورياً.