صدر حديثاً كتاب بعنوان "القاعدة والدولة الإسلامية" للكاتب دانيال بايمان Daniel Byman أستاذ الدراسات الأمنية في جامعة جورج تاون ومدير البحوث في مركز سابان لسياسة الشرق الأوسط، وترجمه للعربية جعفر بديع بعبع، قدّم فيه عرضاً تفصيلياً عن الظاهرة الجهادية لتنظيم القاعدة وما يسمى بالدولة الإسلامية بالعراق وسوريا، من خلال سرد المعلومات والبيانات وكثير من الآراء، مع شرح مفصل عن جذور الإرهاب وبداية العمليات "الجهادية" ويعرض الكتاب معلومات قيّمة عن نشأة المنظومة فكرياً ودعمها لوجستياً.

 

كما تناول الكاتب تحليل المحطات التاريخية المهمة والعمليات التي شكلت سمعة التنظيم، ومزيج الدوافع الشخصية والاستراتيجية، والأيديولوجية، والمالية، التي أدت الى نشأته، ويعتبر الكتاب نظرة شاملة ووافية عن الإرهاب في التاريخ المعاصر, كما يقدم مقترحات مفيدة وهامة في مجال مكافحة الإرهاب.

الجدير بالذكر إن مركز الرافدين للحوار RCD يعمل منذ سنوات على تنفيذ برنامجه في ترجمة وتأليف وطباعة وتوزيع الكتب والمؤلفات والدراسات ذات الأهمية العلمية، ويحرص على رفد المكتبات العراقية والعربية بمصادر رصينة ومعتبرة.