25 سبتمبر، 2025
نشر مركز الرافدين للحوار RCD مقالاً جديداً بعنوان “الفساد على مستوى الحكومات المحلية في الولايات المتحدة الأمريكية” للباحثين الأمريكيين كريس إدواردز Chris Edwards وياسمين كلّاش-كايلَر Yasmeen Kallash-Kyler، وقد ترجمه إلى العربية علي الحارس، مسؤول شعبة الترجمة في المركز، ضمن سلسلة ترجمات الرافدين التي يُصدرها المركز.

سلّط المقال الضوء على الفساد المتفشي في الإدارات المحلية بالولايات المتحدة عبر 15 حالة، كشفت كيف استغل مسؤولون منتخبون وموظفون مناصبهم لتحقيق مصالح شخصية بالرشوة والابتزاز وسوء استخدام الأموال، مع عرض وقائع من مدن كبرى توضّح بالأرقام أثر الفساد في تقويض ثقة المواطنين بالمؤسسات الحكومية.

 

يعمل مركز الرافدين للحوار RCD على نشر وطباعة وتوزيع عدد كبير من الكتب والدراسات والترجمات والأبحاث الرصينة والمقالات، بمهنية ودقة عاليتين، وبشكل دوري ومستمر، دعماً للجهود العلمية والفكرية والثقافية في البلاد.

 

قراءة / تحميل